In your VitalPBX go to Admin/Add-ons/Add-ons, select Sonata Billing and press the install button shown in the Actions column. Wait a couple of minutes and then click the Sonata Billing link and start configuring.